インストールガイド

Java 2 SDK, Standard Edition
Version 1.3.1
Linux 版

システム要件

glibc のご使用のバージョンを確認するには、次のコマンドを使用します。

ls /lib/libc-*

Java 2 SDK ソフトウェアをインストールするには、75M バイトの空きディスク容量が必要です。また、ドキュメントのダウンロードバンドルもインストールする場合は、さらに 125M バイトの空きディスク容量が必要です。

J2SDK 1.3.1 で正式にサポートされている Linux プラットフォームは Red Hat Linux 6.2 です。Linux 用のほとんどのテストはこのオペレーティングシステムで行われており、その他の Linux オペレーティングシステムでは限られたテストしか行われていません。以下の表に、Sun がこのリリースで限定された範囲のテストを行なった Linux プラットフォームをロケールごとに示します。各種の Linux オペレーティングシステムでの既知の問題については、以降を参照してください。

ロケール	テストを行なった Linux プラットフォーム
英語	Red Hat Linux 6.1 Red Hat Linux 6.2 Red Hat Linux 7.1 Caldera OpenLinux 2.4 Mandrake Linux 7.1 Turbo Linux Workstation 6.0 SuSe Linux 6.4
ドイツ語	Red Hat Linux 6.2
日本語	Red Hat Linux 6.2J Red Hat Linux 6.2J 改訂版
簡体字中国語	Turbo Linux Workstation 6.0

既知の問題
J2SDK 1.3.1 で正式にサポートされている Linux プラットフォームは Red Hat Linux 6.2 です。Linux 用のほとんどのテストはこのオペレーティングシステムで行われており、その他の Linux オペレーティングシステムでは限られたテストしか行われていません。また、サポートされていないプラットフォームでは、以下の既知の問題が発生します。

• CONFIG_IP_TRANSPARENT_PROXY オプションを使用してカーネルをコンパイルした任意のバージョンの Linux 上でスーパーユーザとして実行した場合、API 仕様に準拠した動作は保証されません。Red Hat 6.2 ディストリビューションに同梱されているデフォルトのカーネルは、このオプションを使用してコンパイルされています。 この問題に関連する非互換性を回避するには、スーパーユーザで実行する場合は Java プラットフォームを使用しないか、またはカーネルが CONFIG_IP_TRANSPARENT_PROXY オプションを使用してコンパイルされていない Linux オペレーティングシステムにアップグレードしてください。Red Hat 7.1 には、この問題が発生しないバージョン 2.4 のカーネルが同梱されています。

• Red Hat Linux 7 を使用する場合、バージョン 7.0 よりもバージョン 7.1 を推奨します。限られたテストにより、Red Hat Linux 7.0 で J2SDK を使用する場合の問題点が明らかになっています。そのうちのいくつかを以下に示します。

• 新しい glibc-2.2.x ライブラリは、最初のサイズが 6M バイトよりも大きいスレッドスタックを正しく処理できません。 これにより、新しいライブラリを使用するいくつかの Linux プラットフォームでセグメンテーション例外が発生します。 そのようなプラットフォームとして、Red Hat 7.0、Mandrake 8.0、SuSe 7.2、Debian 2.2 が挙げられます。 この問題は、Red Hat 6.1 および 6.2 など glibc-2.1.x を使用する Linux プラットフォームには発生しません。 また、Red Hat 7.1 は異なるスレッドスタック層を使用するので影響がありません。 この問題は、バグ 4466587 で追跡されています。

  回避策 - bash シェルで "ulimit -s 2048" を、または tcsh で "limit stacksize 2048" を使用して、スレッドスタックの初期サイズを 2M バイトに制限します。

  Red Hat 7.0 で System.exit(int) を起動すると、プログラムはゼロ以外の値で終了しません。この問題は、libc.so ライブラリの exit 関数におけるバグに原因があると思われます。 この問題を回避するには、サポートされている Red Hat リリースを使用するか、または Red Hat 7 を使用する場合はバージョン 7.0 ではなくバージョン 7.1 を使用してください。

• Red Hat Linux 7 において、J2SDK 1.3.1 の Java HotSpot VM ではなく Classic VM を使用するには、glibc-2.2-9.i386.rpm ファイルをダウンロードしてインストールする必要があります。このファイルは、http://www.redhat.com/support/errata/RHBA-2000-079.html で入手できます。このページから入手可能な i686 のファイルをインストールすることは避けてください。このファイルを使用すると、J2SDK 1.3.1 の Java HotSpot VM が正しく機能しなくなります。

• Red Hat Linux 7 Server を使用する場合、Java HotSpot VM の使用時に "error while loading shared libraries" の発生を回避するには、compat-libstdc++-6.21-2.9.0.0.i386.rpm を別途インストールする必要があります。このファイルは、Red Hat Linux 7 CD-ROM の /RedHat/RPMS ディレクトリにあります。http://rpmfind.net から入手することもできます。このファイルをインストールするには、次のコマンドを使用します。

  rpm --install compat-libstdc++-6.21-2.9.0.0.i386.rpm
  

  Red Hat Linux 7 Workstation を使用している場合は、compat-libstdc++-6.21-2.9.0.0.i386.rpm を別途インストールする必要はありません。

• 6.1 以外のバージョンの Red Hat Linuxを使用する場合は、font.properties ファイルが特定の Symbol/Dingbats 文字を特定の AWT コンポーネント上に正しく表示しない可能性があります。この問題を回避するには、修正した font.properties ファイルで <JAVA_HOME>/jre/lib/ にある該当ファイルを置き換えます。

• Caldera OpenLinux は、バージョン 2.1.2-3 の glibc を使用します。このバージョンは 2.1.2-11 以下であるため、Java 2 SDK の rpm インストーラの処理が依存性チェック中に失敗します。glibc ライブラリのアップデート版を入手することをお勧めします。このライブラリは、Caldera の以下のページから入手できます。

  ftp.caldera.com:/pub/updates/eDesktop/2.4/current/RPMS
  

  または

  ftp.caldera.com:/pub/updates/eServer/2.3/current/RPMS
  

インストール手順

注: このページで、以下の表記が使用されている場合は、すべて適切なアップデートバージョン番号に置き換えてください。

       <version number>

たとえば、1.3.1_01 アップデートをダウンロードしている場合、次のコマンドは、

      ./j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586.bin

下記のように使用します。

      ./j2sdk-1_3_1_01-linux-i586.bin

• 1 つは、選択した位置に Java 2 SDK をインストールするのに使用される、j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586.bin という名前の自己解凍バイナリファイルです。このファイルを使用する場合は、「自己解凍バイナリのインストール」を参照してください。

• もう 1 つは、Java 2 SDK を構成する RPM パッケージが含まれた j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586-rpm.bin ファイルです。このファイルを使用する場合は、「RPM ファイルのインストール」を参照してください。

Java 2 SDK には Java Plug-in が含まれています。「Java Plug-in のインストール」を参照してください。

Java 2 SDK のインストールに自己解凍バイナリファイルを使用する場合は、次の手順に従ってください。RPM パッケージをインストールする場合は、「RPM ファイルのインストール」に従ってください。

1. ダウンロードしたファイルのサイズを確認します。

ファイルをダウンロードする前に、ダウンロードページにそのバイトサイズが明記されていることに注意してください。ダウンロードが完了したらすぐに、ソフトウェアファイルをすべてダウンロードしたか、およびファイルが損傷していないかどうかを確認します。

2. Java 2 SDK のインストール先ディレクトリへ j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586.bin をコピーします。

3. j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586.bin を実行し、表示されるライセンスに同意します。

ダウンロードした実行可能ファイル j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586.bin を、このファイルがあるディレクトリから以下のコマンドを使用して起動します。

chmod a+x j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586.bin

./j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586.bin

このスクリプトを実行するとバイナリライセンス条項が表示され、インストールを進める前にライセンスに同意するかどうかを尋ねられます。ライセンスに同意すると、インストールスクリプトは現在のディレクトリに jdk1.3.1_<version number> というディレクトリを作成してそこに Java 2 SDK をインストールします。

root のアクセス権についての注 - ソフトウェアを解凍すると、jdk1.3.1_<version number> というディレクトリが自動的に作成されます。Java 2 SDK を /usr/local などのシステム全域の場所にインストールする場合は、まず必要なアクセス権を得るために root になる必要があります。root のアクセス権がない場合は、ホームディレクトリまたは書き込み権のあるサブディレクトリに、Java 2 SDK をインストールします。

ファイルの上書きについての注 - jdk1.3.1_<version number> というサブディレクトリを含むディレクトリにソフトウェアかドキュメントを展開すると、その jdk1.3.1_<version number> ディレクトリにある同じ名前のファイルが新しいソフトウェアで置き換えられます。保存したいファイルが古いディレクトリにある場合は、そのディレクトリの名前を変更します。

RPM ファイルのインストール

RPM パッケージ形式で Java 2 SDK をインストールする場合は、以降の手順に従ってください。自己解凍バイナリファイルを使用する場合は、「自己解凍バイナリファイルのインストール」を参照してください。

1. ダウンロードしたファイルのサイズを確認します。

ファイルをダウンロードする前に、ダウンロードページにそのバイトサイズが明記されていることに注意してください。ダウンロードが完了したらすぐに、ソフトウェアファイルをすべてダウンロードしたか、およびファイルが損傷していないかどうかを確認します。

2. j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586-rpm.bin を実行し、表示されるライセンスに同意します。

ダウンロードした実行可能ファイル j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586-rpm.bin を、このファイルがあるディレクトリから以下のコマンドを使用して起動します。

chmod a+x j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586-rpm.bin

./j2sdk-1_3_1_<version number>-linux-i586-rpm.bin

このスクリプトを実行するとバイナリライセンス条項が表示され、インストールを進める前にライセンスに同意するかどうかを尋ねられます。ライセンスに同意すると、インストールスクリプトは現在のディレクトリに jdk-1.3.1_<version number>.i386.rpm を作成します。

3. su コマンドを実行しスーパーユーザパスワードを入力して、root になります。

4. rpm コマンドを実行して、パッケージをインストールします。

rpm -iv jdk-1.3.1_<version number>.i386.rpm

これで、/usr/java/jdk1.3.1_<version number> に Java 2 SDK がインストールされます。PATH 環境変数の設定に /usr/java/jdk1.3.1_<version number>/bin を追加して、以前にインストールされた Java 2 SDK の古いバージョンに対するパスを削除する必要があります。

5. root シェルを終了します。

Java Plug-in をインストールするには、以下の手順に従ってください。

1. 以前にインストールした Java Plug-in を、必要に応じてアンインストールします。

rm -fr $HOME/.netscape/java
rm $HOME/.netscape/plugins/javaplugin.so

2. NPX_PLUGIN_PATH 環境変数を、javaplugin.so のあるディレクトリに設定します。

このファイルは、Java 2 SDK の jre/plugin/i386/ns4/ ディレクトリ内にあります。

export NPX_PLUGIN_PATH=<jre>/plugin/i386/ns4

ここで、 <jre> は Java 2 SDK インストールの jre ディレクトリへのパスです。

3. Netscape 6 ブラウザ: Netscape の plugins ディレクトリにシンボリックリンクを作成します。

Netscape 6 を使用している場合は、Netscape の plugins ディレクトリに libjavaplugin_oji.so ファイルへのシンボリックリンクを作成する必要があります。このファイルの位置は、Java 2 SDK の jre/plugin/i386/ns600/libjavaplugin_oji.so です。

cd ${NETSCAPE6}/plugins
ln -s ${JRE}/plugin/i386/ns600/libjavaplugin_oji.so .

4. すべての Netscape ブラウザ: Netscape ブラウザを起動します。すでにブラウザを起動している場合は、そのブラウザを閉じてから再起動します。

5. すべての Netscape ブラウザ: 再度ブラウザを閉じて再起動します。

バグ 4358142 のため、ブラウザを 2 回再起動する必要があります。